FREE FALLIN'

To znowu my! No, nie tylko my. Ostatnio nasza ekipa musi nieźle zasuwać w życiu prywatnym (spokojnie, komiksy dalej będą się pojawiać), dlatego będę się streszczać. Dzisiaj, specjalnie dla was, mamy pierwszy numer nowej mini-serii z Hawkeye'em w roli głównej, którą przetłumaczył Spider-fan, a do korekty dołożył się Gruumsh (całkiem fajnie funkcjonuje to zestawienie trzech ekip translatorskich). W sumie jako że ostatnio, kiedy piszę wstępniaki, rzucam teksty na temat przyszłych premier, to powiem, że niedługo czeka was ten "thriller sensacyjny dziejący się w Nikaragui", zapowiadany wcześniej przez Tymexbota. Trzymajcie się!

HAWKEYE - FREEFALL #1

(tu by się przydał odgłos lecącej strzały, prowadzący do linka, ale nie wiem jak ona brzmi, to może dam coś w stylu)
ZIUUU!

~Scarecrow

PAJĘCZAK Z BROOKLYNU!

Kolejny miesiąc, kolejne kłopoty - w skrócie: 2020 w formie. Oj, ciekawie będą pisać o obecnym roku w przyszłych podręcznikach do historii. W ramach odskoczni wobec wydarzeń z USA (o których polskie media dość skąpo pisały, dopóki te w sposób pośredni nie uderzyły w pamięć o jednym z naszych bohaterów narodowych) oferujemy wam następne dwa numery przygód Milesa Moralesa! Tym razem młodociany Spider-Man wejdzie w szranki z Tombstone'em oraz jego gangusami! Uchylając rąbka tajemnicy, mogę też zdradzić, że w tym miesiącu czeka was parę ciekawych komiksów z Marvela, ale też thriller sensacyjny dziejący się w Nikaragui, a może nawet... następny komiks europejski? Powiedzcie, lubicie kuchnię włoską? Tym czasem zapraszamy też na CFC, gdzie za niespełna DWA dni będziemy hucznie obchodzić urodziny grupy!

MILES MORALES - SPIDER-MAN #5-6

Klik!

~ Tymexbot

NA GÓRĘ OLIMP!

Przewrotny w kwestii Heraklesa, najsłynniejszego greckiego herosa, jest fakt, że... tak naprawdę nie znamy jego historii. Oczywiście nie mówię, że nikt nigdy nie zapoznał się samemu z jakąś obszerniejszą wersją mitu o jego perypetiach, ale jeśli chodzi o stosunek popularności do faktycznej wiedzy na temat jego przygód... no to wygląda on raczej mizernie. Nie ma co się temu dziwić, sam mit raczej trudno byłoby ściśle zaadaptować, ponieważ jest pełny przemocy (a sama mitologia nieco jak baśnie funkcjonuje w świadomości szarego pożeracza kultury jako "bajki") i obfituje w postacie, z którymi ciężko się identyfikować, bo najprościej w świecie są... dupkami. Dlatego często sięga się tylko po bohaterów (np. disneyowski Herkules, serial z Kevinem Sorbo w roli głównej czy też przygody Marvelowskiego syna Zeusa) lub same motywy (Dwanaście prac Herkulesa Agathy Christie czy też Dwanaście prac Asteriksa) pojawiające się w micie o Heraklesie. Często, ale nie zawsze, czego przykładem jest poniższy komiks. Twórca tego komiksu, Edouard Cour, pół-żartem pół serio podchodzi do postaci Heraklesa, robiąc z niego wielowymiarową postać. Fabuła oczywiście koncentruje się na legendarnych dwunastu pracach, którym heros musiał stawić czoła, jednak całość jest przedstawiona nieco w konwencji... superbohaterskiej? Jest to dość mocne nadużycie, ale ja widzę punkty wspólne jako osoba generalnie maczająca palce w tym gatunku. Poza tym, ochhh, te rysunki są świetne! Koniecznie sprawdźcie ten komiks przynajmniej dla nich!

HERAKLES - KSIĘGA PIERWSZA

Klik!

~ Tymexbot

URWANIE GŁOWY!

Dzieje się! Dużo się dzieje ostatnio i istnieje jakieś milion powodów, na które można by ponarzekać. Ale na szczęście w translacjach też się dzieje. Sporo ciekawych projektów udało się popchnąć do przodu, kolejne osoby próbują swoich sił w tłumaczeniu. Dzisiaj mamy dla was drugi numer "Kosza pełnego głów", a w przyszłym tygodniu w końcu doczekacie się premiery komiksu europejskiego, o czym pisałem wam na początku miesiąca. Oczywiście lecą podziękowania dla Ravena, Gruumsha i T#Ma, którzy wykonali kawał dobrej roboty przy tym komiksie.
Wszystkim miłośnikom słowa dymkowanego życzę zdrowia, zdrowia i jeszcze raz zdrowia. I pamiętajcie - z ciężkimi czasami wiąże się wielka odpowiedzialność (czy jakoś tak).

KOSZ PEŁEN GŁÓW #2

CIACH! 

~Scare

WSZYSTKO SIĘ WALI

Po wydarzeniach z "Ostatniego bastionu Duchów Zemsty" nic nie jest takie same. Bohaterowie rozjechali się w swoją stronę, żeby samemu wszystko poukładać sobie w głowach. Czy sytuacja rzeczywiście jest tak zła, jak się wydaje? Czy Johnny Blaze, Danny Ketch oraz Opiekunka nie mogą już nic zrobić? Ostatnie numery ongoingu Ghost Ridera przedstawiają trzy pojedyncze historie, opatrzone tytułem "Wszystko się wali", które pokażą zmagania braci opętanych przez Duchy Zemsty z konsekwencjami ostatnich wydarzeń. Zaznaczę, że mimo tego, że mowa o końcu serii ongoingowej, to nie jest to jednak koniec całego projektu, bo czeka nas jeszcze wielki finał serii w ramach pół-eventu, pół-crossevera, jak zwał, tak zwał, "Ghost Riderzy - Niebiosa w płomieniach"!

GHOST RIDER V6 #33-35

Klik!

~ Tymexbot

BRODY ISLAND, MAINE, WRZESIEŃ 1983.

To znowu my! Jak już zapowiadałem ostatnio, dzisiaj startujemy z nową serią autorstwa Joe Hilla. Przed wami pierwszy numer tej siedmioczęściowej mini-serii. Za grafikę odpowiada Raven, a za korektę Gruumsh i T#M, którym dziękuję za świetną robotę. A już niedługo wrócimy do was z kolejnymi numerami Ghost Ridera, który powoli zbliża się do końca. Trzymajcie się!

KOSZ PEŁEN GŁÓW #1

CIACH! 

~Scare

MAJÓWECZKA

Choć sytuacja jest jaka jest, to i tak mamy wydłużony weekend. Na pewno obecna sytuacja pokrzyżowała plany majówkowe wielu osobom, ale cóż, takie życie. Co zrobimy, jak nic nie zrobimy? Na pocieszenie mamy dla was dwa kolejne numery Milesa Moralesa. Ostatnio mówiłem, że w maju nie tylko fani przebierańców będą mieli co czytać, więc zdradzę wam, że niedługo startuje u nas zapowiadana już w sylwestra seria Joe Hilla, a do tego pod koniec miesiąca na naszej stronie pojawi się translacja komiksu, uwaga... EUROPEJSKIEGO. Jest na co czekać. Trzymajcie się na tej majówce!

MILES MORALES - SPIDER-MAN #3-4

Klik

~Scare