piątek, 19 kwietnia 2019

W OCZEKIWANIU NA KONIEC GRY...

Naszej małej Catesomanii ciąg dalszy! Dzisiaj premiera dwóch numerów tegorocznej serii Strażników Galaktyków od znanego wam już Donny'ego Catesa oraz jego nieodzownego kompana, Geoffa Shawa! W międzyczasie ominęliśmy miniserie "Infinity Countdown" oraz "Infinity Wars", ale myślę, że wszystko, co potrzebujecie wiedzieć na ich temat, zostało streszczone w ramach ostatniego one-shota "Thanos - Dziedzictwo" oraz w poniższych numerach nowego ongoingu, więc nie bójcie żaby! A teraz marsz do lektury!

STRAŻNICY GALAKTYKI V5 #1-2



PS. Nie, nie przetłumaczymy Strażników Galaktyki Duggana.
PS2. Strażnicy Galaktyki Bendisa wciąż stoją w miejscu i nie marudźcie na mnie, bo ani tej serii nie tłumaczę, ani nie wklejam, a nawet jeśli to już znacie moje stanowisko wobec niej.
PS3. Dla nowych: najpierw zaleca się przeczytanie numerów #13-#18 serii "Thanos v2", następnie annuala do niej, potem przeskakujemy do miniserii "Kosmiczny Ghost Rider", a na koniec do wcześniej wspomnianego one-shota "Thanos - Dziedzictwo" i dopiero możemy przejść do "Strażników Galaktyki v5". Albo po prostu walcie to i od razu zacznijcie stąd, ale mówię wam - nie pożałujecie :D
PS4. Wiem, że ta kolejność czytania może być niejasna i wygląda na to, że potem też będzie trochę skakania, więc pytanie - chcecie jakąś graficzkę z tym reading orderem?
PS5. Następna premiera to już chyba będzie coś nie-Catesowego. Chyba.
~ Tymexbot

5 komentarzy:

  1. Super translacja.Jeżeli jest rozpiska jak czytać po kolei , to ja bardzo poproszę.Dzięki za kolejne wspaniałe tłumaczenia.

    OdpowiedzUsuń
  2. Kolejny sztos: podziękował za świetnego Catesa!

    OdpowiedzUsuń
  3. Potraficie człowiekowi umilić przygotowania do świąt :) Dzięki za strażników i życzę całej ekipie TKT super mokrego jajka :D:D;D

    OdpowiedzUsuń
  4. A to nie można normalnie od #1 zacząć i później tak jak napisałeś ? Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pewnie, że można :D Ja tylko podałem "essential reading", to, co niezbędne. Run Lemire'a jak najbardziej polecam, w innym wypadku bym nie tłumaczył :D

      Usuń