CO BY BYŁO, GDYBY FLASH THOMPSON DZIAŁAŁ JAKO SPIDER-MAN?
~ Krauzerek
poniedziałek, 3 sierpnia 2020
NOWY PAJĄK NA DZIELNI!
Na dobre rozpoczęcie miesiąca mam dla was nowy komiks Marvela. Po raz pierwszy (i nie ostatni) na naszym blogu możecie przeczytać komiks z serii "What If?". Komiksy te skupiają się na bohaterach Marvela, lecz ci są przedstawieni z innej perspektywy niż zazwyczaj. Pierwszym tytułem będzie "Co by było, gdyby Flash Thompson działał jako Spider-Man?". Niby kolejny komiks o Spider-Manie, ale nie tym razem! Mamy tutaj w naprawdę bardzo fajny sposób przedstawioną historię tego jak Flash Thompson, ten osiłek i prześladowca Petera Parkera z lat licealnych, zostaje Spider-Manem. Ci, którzy śledzą przygody Pajęczaka dobrze znają postać Flasha. Jest on ogromnym fanem Spider-Mana i gdy Jameson szkalował Pająka w gazecie, a ludzie nazywali go przestępcą, Flash zawsze stał w jego obronie. Można powiedzieć, że Spider-Man był dla niego wzorem do naśladowania. Ponadto w późniejszych latach Flash zaciągnął się do wojska i został bohaterem wojennym, lecz stracił na niej nogi, co później poskutkowało tym, że wziął udział w tajnym projekcie wojskowym i został Agentem Venomem, a później członkiem Strażników Galaktyki. Spider-Man, oraz wojsko w dużej mierze ukształtowały tego bohatera. Mając ten przydługi wstęp za sobą, gdy przeczytacie cały komiks, usiądźcie i zastanówcie się nad tym co napisałem i nad lekturą. Wtedy zobaczycie różnicę między tym jak Flash wypada w roli Agenta Venoma po wszystkich przeżyciach i doświadczeniach, a jak jako Spider-Man, którym zostaje jeszcze w liceum, bez odpowiednich wzorców do naśladowania w swoim życiu. Miłej lektury!
środa, 29 lipca 2020
WZGÓRZA MAJĄ KŁY
Drodzy czytelnicy, piszę do was z przeszłości (czyli jakieś dwa tygodnie przed tą premierą).
W dzisiejszym wstępniaku chciałbym wyjaśnić parę kwestii odnośnie mojej ostatniej premiery, czyli "Dylana Doga". Miałem to napisać już wtedy, ale czasu nie było, więc mówię teraz, żebyście mieli oficjalnie na piśmie: planuję kolejne historie, oczywiście od razu zapowiadam, że będą pojawiały się rzadko, jako że włoski nie należy do najlepiej opanowanych przeze mnie języków. Nie będę tłumaczył wszystkich numerów po kolei, tylko wybrane historie, ale postaram się nie robić akcji w stylu "numer, który czytacie odwołuje się do innego, którego po polsku nie przeczytacie". To tyle w kwestii Dylana.
Dzisiaj natomiast powracamy z "Redneckiem". Historia w tym komiksie robi się coraz ciekawsza (a następne dwa numery, jakie się pojawią, to już po prostu petarda. Długo zbierałem szczękę z podłogi). Jeżeli ktoś jeszcze nie zabrał się za czytanie tej serii, to gorąco polecam.
Mówiłem już o tym co było, o tym co jest, to może jeszcze zdradzę, co będzie. Tłumaczenie "Kosza pełnego głów" Joe Hilla jest już w całkiem zaawansowanym stadium i chociaż raczej nie uświadczycie kolejnych numerów w najbliższych miesiącach, to jak już zaczną się pojawiać, powinniśmy dojść do końca bez dłuższych przerw.
Na dzisiaj to tyle. Trzymajcie się!
W dzisiejszym wstępniaku chciałbym wyjaśnić parę kwestii odnośnie mojej ostatniej premiery, czyli "Dylana Doga". Miałem to napisać już wtedy, ale czasu nie było, więc mówię teraz, żebyście mieli oficjalnie na piśmie: planuję kolejne historie, oczywiście od razu zapowiadam, że będą pojawiały się rzadko, jako że włoski nie należy do najlepiej opanowanych przeze mnie języków. Nie będę tłumaczył wszystkich numerów po kolei, tylko wybrane historie, ale postaram się nie robić akcji w stylu "numer, który czytacie odwołuje się do innego, którego po polsku nie przeczytacie". To tyle w kwestii Dylana.
Dzisiaj natomiast powracamy z "Redneckiem". Historia w tym komiksie robi się coraz ciekawsza (a następne dwa numery, jakie się pojawią, to już po prostu petarda. Długo zbierałem szczękę z podłogi). Jeżeli ktoś jeszcze nie zabrał się za czytanie tej serii, to gorąco polecam.
Mówiłem już o tym co było, o tym co jest, to może jeszcze zdradzę, co będzie. Tłumaczenie "Kosza pełnego głów" Joe Hilla jest już w całkiem zaawansowanym stadium i chociaż raczej nie uświadczycie kolejnych numerów w najbliższych miesiącach, to jak już zaczną się pojawiać, powinniśmy dojść do końca bez dłuższych przerw.
Na dzisiaj to tyle. Trzymajcie się!
sobota, 25 lipca 2020
PORWANY
Dzisiejsza premiera miała mieć miejsce wczoraj, ale co się odwlecze, to nie uciecze i oto przed Wami kolejne numery przygód Milesa Moralesa! Tym razem nasz młodociany bohater został porwany! Co zrobi, będąc w kompletnym zamknięciu? Kto stoi za zniknięciem herosa?
MILES MORALES - SPIDER-MAN #8-9
~ Tymexbot
niedziela, 19 lipca 2020
SPUŚCIZNA
Ostatni numer miniserii! Pod koniec trzeciego zeszytu Carverowie znaleźli się w sytuacji bez wyjścia, znajdując się dosłownie pod celownikiem Don Carla! Czy wyjdą z tego cało? Co stanie się z Sarą? Jak będzie wyglądać ich spuścizna?
OSTATNI SYNOWIE AMERYKI #4
~ Tymexbot
wtorek, 14 lipca 2020
CZTERY
Już cztery lata jestem częścią tej cudacznej karawany pasjonatów. Dziękuję Wam, którzy tworzycie i tworzyliście translacje, ponieważ cztery lata temu patrzyłem na premiery waszych dzieł z perspektywy czytelnika. Dziękuję Wam, którzy czytacie nasze wypociny, bo wiem, że niektórzy śledzicie nasze poczynania od lat. Może pora się zaciągnąć i pomóc nam w ciągnięciu tego cyrku? Wszyscy są mile widziani w tworzeniu translacji, a nawet taka grafika jest prostsza, niż się wydaje. Na końcu pragnę podziękować też Wam, którzy pomagacie mi, żeby mój ostateczny produkt był najwyższej jakości i za to, że Wam się chce. Przechodząc do premiery - przed wami drugi tom Heraklesa! Nie będę się rozpisywał na temat tego komiksu, bo o rajuśku. To świetny komiks i sami się przekonajcie, dlaczego tak twierdzę. Świetny, a na pewno godny wrzucenia go w ramach premiery rocznicowej! A teraz siemandero, komiksy same się nie przetłumaczą!
HERAKLES - KSIĘGA DRUGA
~ Tymexbot
czwartek, 9 lipca 2020
KIEDY DZIECI SĄ WALUTĄ...
Dzisiaj szybciutko - trzecia i przedostatnia część Ostatnich Synów Ameryki. Próbując wydostać Sarę z Nikaragui, Jackie musi zajrzeć w najmroczniejsze rejony swojej branży. Zapraszam do lektury - już za niedługo będziecie mogli zapoznać się z finałem tej miniserii!
OSTATNI SYNOWIE AMERYKI #3
~ Tymexbot
sobota, 4 lipca 2020
LUDZKĄ BOMBĘ ZNA KAŻDY!
Ach, lato. Deszcze, upały i tak w kółko. W przypadku, gdyby jedno lub drugie zatrzymało was przed korzystaniem z plusów tej pięknej, bo wczasowej, pory roku, przychodzimy do was z następnym numerem najnowszej serii Hawkeye'a! Bardzo bym chciał, żeby w przyszłości pojawiły się translacje innych komiksów Rosenberga jak np. Tales of Suspense czy jego Punishera, ale nie wybiegajmy do przodu, tylko skupmy się tu i teraz na tym, jak miodny jest ten komiks począwszy od rysunków, po przezabawne występy gościnne innych superbohaterów, a na szalonej intrydze kończąc. Życzę miłej lektury!
HAWKEYE - FREEFALL #2
~ Tymexbot
Subskrybuj:
Posty (Atom)