Po raz kolejny przyszło nam obchodzić święta wielkanocne w dobie pandemii i obostrzeń. Niektórzy myśleli w zeszłym roku, że ta cała sytuacja szybko minie, ale niestety czas wszystko zweryfikował. Na osłodę przychodzimy my i kolejna paczka komiksów. W tym roku, jak możecie zauważyć, nasza paczuszka jest skromna. Lecz skromna nie oznacza biedna i denna. Przed wami pierwsze trzy z pięciu zeszytów mini serii Marvel's Spider-Man Velocity. Peter Parker, z gry na konsole Sony, postanawia zbudować sobie pancerz, który ochroni go przed wieloma zagrożeniami ze strony jego przeciwników, oraz nieco podkręci jego zdolności. W trakcie budowania swojego wynalazku, razem z Mary Jane i Benem Urichem będzie musiał rozwikłać zagadkową śmierć, oraz zmierzyć się z duchem! Za pomoc przy tej translacji chciałbym podziękować Maragastowi, który pomimo tego, że nie dał rady wkleić wszystkich pięciu zeszytów, dał z siebie wszystko, by spremierować dzisiejsze trzy zeszyty, T#Mowi za bardzo szybką korektę, oraz Tymexbotowi za betę. Teraz, gdy formalności mamy za sobą, razem z całym naszym teamem życzymy wam wszystkim wesołych i szczęśliwych świąt wielkiej nocy, oraz mam nadzieję, że w dobrym zdrowiu zobaczymy się przy okazji kolejnych premier.
MARVEL'S SPIDER-MAN - VELOCITY #1-3
~Superior Krauzerek
Polubiłem tego "gejmingowego" pajączka, wielki dzięki! :)
OdpowiedzUsuńDziękować :D :D
OdpowiedzUsuńO widzę, że pan od napisów do Falcona i Zimowego Żołnierza tłumaczy też komiksy�� Pozdrawiam z Discorda Project Haven.
OdpowiedzUsuńDiscord Havenów przejmuje tego bloga
OdpowiedzUsuńPozdro z Discorda
OdpowiedzUsuńNawet nie wiedziałam, że ktoś tłumaczy komiksy za darmo w internecie. Pozdro z Discorda
OdpowiedzUsuńDiscord Project Haven mnie tu sprowadził. Chyba zostanę na dłużej. Będzie coś z image u was do przeczytania?
OdpowiedzUsuńTłumaczymy serię Redneck, która jest właśnie z Image. Poza tym możliwe, że w przyszłości pojawią się następne tytuły z tego wydawnictwa.
UsuńNiedawno na urodziny TKT był także Plastik, który miałem przyjemność tłumaczyć. Solidna lektura!
UsuńWidziałem, że ktoś wstawił na Discorda link do komiksu jak Flash został Spider-Manem. Darmowym komiksom się nie odmawia. Zrobicie kiedyś ten komiks jak Spider-Man zostaje Punisherem? Czy to była tylko taka okładka? Fajna jest i nie wiem czy czekać
OdpowiedzUsuńRaczej nie mamy tego komiksu w planach (bo jak rozumiem mowa o What Ifie z 2018?). Za to mamy kilka projektów osobno traktujących o Pająku, jak i Punisherze.
UsuńWitam wszystkich nowych komentujących i zapraszam do przejrzenia naszych projektów. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Z kolei jeśli jakimś cudem stanie się inaczej, to zawsze jesteśmy otwarci na sugestie wyrażane w zakładce "Plany i propozycje".
OdpowiedzUsuń