poniedziałek, 29 czerwca 2020

DYLAN DOG - DETEKTYW MROKU!

Stało się. Po wielu dniach spędzonych nad słownikami i książką do gramatyki, udało mi się spełnić moje największe translatorskie marzenie - przetłumaczenie komiksu z mojej najulubieńszej na świecie serii. Dzisiaj w wasze metaforyczne ręce trafia jedna z najbardziej klasycznych historii z serii o Dylanie Dogu - "Duch Anny Never". Wielkie podziękowania dla mygi, szybkiegolestera i Tymexbota, którzy pomogli w przygotowaniu tej translacji! Nie będę was już zatrzymywał (tak naprawdę to mm mało czasu na pisanie wstępniaków :p) - zabierajcie się do lektury.

DYLAN DOG - DUCH ANNY NEVER



~ Scarecrow

7 komentarzy:

  1. Zajefajna wstawka:) Uwielbiam Dylan Doga

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję! :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Super!!! Wielkie dzięki!!!

    OdpowiedzUsuń
  4. Witam. Dziękuje za Dylana :D Moja ulubiona seria. Będziecie inne tomy też tłumaczyć?

    OdpowiedzUsuń
  5. Komiks Super ale jest jedno ALE. Powinien być Czarno-Biały ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wersja kolorowa akurat w lepszej jakości była.

      Usuń