środa, 30 stycznia 2019

DIABEŁ WIECZOROWĄ PORĄ...

Witam,
jak pewnie zauważyliście (lub nie) z boku strony od jakiegoś czasu widnieje taki segment "Już wkrótce". Jest to rubryka, którą co jakiś czas orientacyjnie zapełniam tytułami, które chcielibyśmy spremierować w przeciągu następnych paru miesięcy. Orientacyjnie, bo sam nie zawsze jestem w stanie określić, kiedy dokładnie komiksiki wrzucimy oraz czy na pewno w tej kolejności. Segment ten powstał, żeby wyprzedzić pytanka "Czy w najbliższym czasie pojawi się X komiks?" oraz podobne. Warto też nadmienić, że nie podajemy tam tytułów kompletnie nowych, a raczej kontynuacje obecnych projektów. Te pierwsze pozwalamy sobie zachować dla Was jako niespodzianki. Poniższe dwa numery Daredevila są idealnym przykładem tego, że sukcesywnie próbujemy wypełnić całą tę listę (która nieustannie się oczywiście zwiększa), ponieważ widniały tam od października. Obydwoma komiksami zapełniamy też lukę pomiędzy jednym z tomów Wielkiej Kolekcji Komiksów Marvela, a naszym projektem, ponieważ poprzedni tłumacz zdecydował się je ominąć. Też z dumą mogę ogłosić, iż Daredevil Charlesa Soule będzie kontynuowany przez nas, więc macie na co czekać, bo praca nad następnymi zeszytami wrze (a "Sztuki Mroczne", czyli #10-14, są jedną z moich ulubionych historii tego runu :D).

~Tymexbot

DAREDEVIL V5 #6-7


9 komentarzy:

  1. Dzięki za Diabełka - super, że przetłumaczyliście te brakujące zeszyty, wielkie brawa dla Was:)

    PS Tak się zastanawiam odnośnie projektu "Strażnicy Galaktyki" - pewnie czekacie na info czy Egmont będzie to wydawał czy nie, a jakby nie miał wydawać to pewnie dokończycie ten projekt, prawda???

    PS2 A może byście zajęli się też brakującymi zeszytami "Black Vortex"? Egmont tego nie wyda, w kolekcji też nie będzie. Do przetłumaczenia zostało 9 zeszytów bo Egmont wydał 4.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Strażnicy Galaktyki Bendisa na razie stoją w miejscu. Co do Black Vortex - ten event nie cieszy się u nas zbyt pochlebną opinią.

      Usuń
    2. Superior Krauzerek31 stycznia 2019 10:18

      Strażnicy Bendisa są do kitu. Nie warto marnować na nich czas. Są inne projekty lepsze jakościowo do dokończenia. Bendis kiedyś pisał dobrze, ale się skończył.

      Usuń
    3. No ale skoro projekt jest zaczęty to chyba warto skończyć (o ile Egmont tego jednak nie wyda) zwłaszcza, że nie wcale tego nie ma tak dużo. Ja w każdym razie liczę, że kiedy będzie już wiadomo, że powiedzmy Egmont tego nie wydaje to projekt zostanie zakończony by była całość.
      Ten "Black Vortex" też by się przydał właśnie do całości wątków poruszanych przez Bendisa. Mimo, że jest to średni Event (bo wcale nie jest tak beznadziejny czy tragiczny jak się o nim mówi - swoje momenty też ma) to jednak bardzo dużo namieszał w kosmosie.

      Usuń
    4. Tak jak mówiłem, Strażnicy Galaktyki Bendisa nie należą obecnie do naszych priorytetów i projekt stoi w miejscu, więc nie należy oczekiwać na razie jego zakończenia. A Black Vortex po prostu nie jesteśmy zainteresowani i nie chcemy się do niczego zmuszać. Poza tym Bendis na poziomie GoTG v4 to pewnie już nie pamiętał, co sam napisał w Black Vortexie :p A na poważnie większych, długofalowych reperkusji Black Vortexu w sumie nie widzę oprócz zakończenia wątku Supreme Intelligence.

      Usuń
    5. OK rozumiem.
      A zniszczenie planety Kree w Black Vortex wydawało się ogromnie przełomowym wydarzeniem. No ale skoro do tego później nie wracają to OK.

      Usuń
  2. dzięki za "śmiałka"! numery wypełniające lukę to strzał w dziesiątkę!

    OdpowiedzUsuń
  3. Dzięki za translacje.Takie wypełnianie brakujących numerów to wspaniała sprawa.

    OdpowiedzUsuń
  4. Diabełek zawsze mile widziany i cieszę się że będziecie kontynuować tłumaczenie. Serdeczne dzięki 😈

    OdpowiedzUsuń