SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN...

 ...albo Dzieciątko, Gwiazdka, Gwiazdor czy tam Dziadek Mróz. W każdym razie zmierzając na dzisiejszą premierę, spotkaliśmy tę legendarną postać, która przynosi prezenty i ta powiedziała nam, że skoro już idziemy do Was, to żebyśmy go wyręczyli. Po tych słowach wyciągnął za pazuchy parę obiecująco wyglądających pakunków...

DAREDEVIL V5 #26-28

W pierwszym z nich znajduje się historia "Ziemia dla ślepców" w ramach Daredevila Charlesa Soule'a. Świetnie narysowana przez dotychczasowego głównego rysownika serii Rona Garneya i stanowiąca niezłą odskocznię po ostatnich bataliach sądowych, które prowadził Matt. Zapraszam do lektury serdecznie, zwłaszcza, że po tych trzech zeszytach czeka nas epicka saga pod tytułem... BURMISTRZ FISK!

Klik!

MARVEL'S SPIDER-MAN - CITY AT WAR #1-3

W następnej paczce Św. Mikołaja/Dzieciątka/Gwiazdki/Gwiazdora/Dziadka Mroza jest następna odsłona tzw. Gamerverse, a dokładniej połowa miniserii Marvel's Spider-Man - City at War! Historia zaprezentowana w tym komiksie to nic innego jak streszczenie fabuły gry z dodatkowymi smaczkami, ale tak szczerze? Całkiem dobrze mi się to czytało, choć z samym Marvel's Spider-Man na konsolach Sony nie miałem do czynienia. Krauzerek za to deklarował, że komiks ciekawie rozwija wątki, które zostały zaprezentowane w grze. Dajcie znać, czy w porównaniu z nią bawiliście tak samo dobrze, a może nawet i jeszcze lepiej.

Klik!

ŚMIERĆ INHUMANS #1-5

No i ostatni prezent, ale w sumie najliczniejszy, czyli Śmierć Inhumans będąca uzupełnieniem tłumaczonej przeze mnie kosmicznej sagi Donny'ego Catesa. Na stanowisku tłumacza tym razem wyręczył mnie T#M, który na GruMiKu odpowiada za wszystkie serie z Inhumans po Marvel Now. Ale co my tu konkretnie mamy? Wojnę Kree z Rodziną Królewską "Nie-ludzi", której skutki będą druzgocące...

Klik!

I to by było na tyle z prezentów. Bardzo chciałbym podziękować za wkład w zrobieniu tej paczki świątecznej T#Mowi, Gruumshowi, j13, Spider-Fanowi oraz Maragastowi. Poza tym pozostaje mi życzyć wszystkim Wesołych Świąt, góry komiksów pod choinką, zdrowia oraz szczęśliwego Nowego Roku!

~ Tymexbot

A ja dodam od siebie tylko legendarne NAWZAJEM, które ze zwykłego zwrotu grzecznościowego stało się memem, który jest ruchany przez wszystkich w święta. Rodzina i goście go nienawidzą. Jednym prostym sposobem potrafi obejść składanie życzeń świątecznych przy dzieleniu się opłatkiem. Chcesz poznać jego tajemnicę? Kliknij i zobacz :) ~ Superior Krauzerek

(Ta, ta i wice wersal ~ Scar)

AVENGERS ASSEMBLE!

Dzisiejszą premierę można potraktować jak przystawkę przed daniem głównym, którą będzie świąteczna paczka komiksów. A w tym roku przygotowaliśmy mocne tytuły, więc warto zaznaczyć sobie w kalendarzu, żeby odwiedzić naszego bloga. Komiksy, które dzisiaj premierujemy można potraktować jako taki wstęp, lub zarysowanie tego co robili poszczególni członkowie drużyny Avengers, przed wydarzeniami z wydanej we Wrześniu gry Marvel's Avengers. Tak jak gra nie była niczym specjalnym i okazała się chyba największą klapą w tym roku (prawie 70 milionów dolarów strat, oraz ogromny spadek graczy, bo po miesiącu od premiery największa ilość zalogowanych graczy wynosiła nieco ponad 100) tak komiksy są lekką i przyjemną lekturą. Tą premierą chciałbym rozpocząć, tudzież zapowiedzieć Marvelowe serie komiksowe spod szyldu "Gamerverse" na naszym blogu. Poza Avengers możecie się spodziewać komiksów o Spider-Manie, które wyszły w oparciu o grę Marvel's Spider-Man na PS4 z 2018 roku. Na zakończenie chciałbym wam zadać pytanie (wcale nie po to, żeby zachęcić was do komentowania i podbicia statystyk na blogu :P) graliście w Avengers? Czy słusznie otrzymała miano klapy roku? Chętnie się dowiem jaką macie opinię :)

MARVEL'S AVENGERS - KAPITAN AMERYKA #1 + CZARNA WDOWA #1 + HULK #1

Klik!

~ Krauzerek

PRZENOSINY!

Już tłumaczę tytuł. Dawno, dawno temu istniała grupa Comic Book Group, tłumacząca komiksy z Simpsonów i Futuramy. Miałem przyjemność popełnić w tej grupie swoją pierwszą translację, a kilka miesięcy temu okazało się, że nasz kolega ze sceny - 0perator - także działał w tej grupie (chociaż działał jest tutaj sporym niedomówieniem). Zapadła decyzja, żeby translacje tamtej grupy przenieść do nas na TKT, skoro czasem zdarzy się nam wypuścić tłumaczenie związane z Simpsonami. A na dokładkę mamy dla was mini-serię o Bartmanie przetłumaczoną przez 0peratora. Liczę, że wszyscy tam jesteście zdrowi, pewnie podrzucimy wam coś jeszcze przed świętami. Trzymajcie się!

BARTMAN - NIESAMOWITA SUPERTAJNA SAGA #1-3

SIMPSONOWIE!

PS Wstępniak trochę na szybko, ale tak to już w życiu bywa, jak człowiek zabiegany jest, więc mam nadzieję, że będziecie wyrozumiali w tej kwestii.

~ Scare